Cave canem

Cave canem

Cave canem est une expression latine à l’impératif signifiant littéralement « prends » ou « prenez garde au chien », et que l’on peut traduire « attention au chien ». Elle a été retrouvée inscrite sur une mosaïque représentant un chien menaçant à l’entrée d’une villa de Pompéi, qui visait à dissuader les intrus en avertissant de la présence d’un chien de garde.

Elle est ici sur une maison près de la mairie de Saint-Lunaire, Ille-et-Vilaine, Bretagne.

Source : Cave canem

La croix de la pointe du Décollé

La croix de la pointe du Décollé

La croix de la pointe du Décollé à Saint-Lunaire, Ille-et-Vilaine, Bretagne.

C’est sur cette pointe qu’en l’an 535 aurait accosté le moine gallois Léonor qui devint quelques siècles plus tard saint lunaire. Selon la légende, il aurait coupé l’épais brouillard avec son épée pour atteindre la côte. Une croix commémorative fut érigée à cet endroit en 1884. Cette croix en granit, haute de 5 m, pèse 21 t. Elle a une section carrée de 80 cm de côté. Elle porte l’inscription « 11 juillet 1880, Pater Ave 40 j. indula » ce qui veut dire que toutes les personnes récitant devant cette croix un Pater Noster et un Ave Maria bénéficient d’une indulgence pour leurs péchés de 40 jours.

Source : https://www.lieux-insolites.fr/illevilaine/decolle/decolle.htm