Tarbert est une ville d’Écosse bâtie près de East Loch Tarbert, à Loch Fyne, et s’étend sur l’isthme qui relie la péninsule de Kintyre à Knapdale et West Loch Tarbert.
Tarbert a une longue histoire en tant que port et point stratégique gardant l’accès à Kintyre et aux Hébrides intérieures. Le nom Tarbert est la forme anglicisée du mot gaélique tairbeart. Il est composé de tar « à travers » et une forme du verbe beir « porter » et signifie donc littéralement « porter à travers », en référence au petit passage de terre entre les deux étendues d’eau sur lesquels des biens et des bateaux entiers étaient acheminés. Autrefois des cargos étaient déchargés dans un loch, la cargaison était transportée sur l’isthme vers l’autre loch, et rembarquée dans d’autres bateaux sur l’autre loch. Cela leur permettait d’éviter le détour par Mull of Kintyre.
Source : Tarbert
Cliquer sur une photo pour afficher en diaporama. Flèches pour faire défiler, échap pour quitter.